私の書いた詩

日曜日の夜

夜　眠くなる
夜　まだ宿題がある
夜　テレビを見たい
でも今晩レポートを書かなくちゃいけない

本を読んだり
映画を見たり
ワークシートをしたり
しなくちゃいけない
でも友達や彼と話したい

夜　宿題は難しすぎる
夜　眠すぎていくなる
夜　寝ることに決める
でも明日しめきりがある

朝　起きたくない
朝　授業に行きたくない
夜　あまり寝なかった
今日の宿題をかんがえていたから


Sunday Night

Night   getting sleepy
Night   I still have homework
Night   I want to watch TV
But tonight I have to write a paper

Read a book
Watch a movie
Do a worksheet
I have to do it all
But I’d rather talk to my friends and my boyfriend

Night   this homework is too hard
Night   I’m getting too tired
Night   I’ve decided to go to bed
Even though my homework is due tomorrow

Morning   I don’t want to get up
Morning   I don’t want to go to class
Last night I didn’t sleep well
Since I was thinking about the homework due